2018年12月11日 星期二
当前位置:首页   >  讲话文件   >  领导讲话

张鸣起副会长在第三届“中英法治圆桌会议”开幕式上的致辞

    时间:2018-11-16 09:52:17    来源:交流中心   责任编辑:yyx

    第三届“中英法治圆桌会议”开幕式致辞

     

    中国法学会副会长  张鸣起

    2018年11月15日  海口

     

    尊敬的各位来宾,

    女士们,先生们,朋友们:

      今天,第三届“中英法治圆桌会议”在山青海碧、日暖风清的椰城海口隆重开幕了。在此,我谨代表中国法学会,对本次会议的顺利召开表示热烈祝贺!向出席本次会议的各位来宾、各位代表表示诚挚的欢迎!向海南省委、省政府对会议的大力支持和周到安排表示衷心的感谢!

      中国和英国都是伟大的国家,都有着悠久的历史和灿烂的文化,创造过各自的辉煌。英国是最早承认新中国的西方大国。建交以来,中英关系总体走在中国同西方国家关系前列。2015年,习近平主席成功访英,开启了中英关系的“黄金时代”,为两国关系长远发展锚定了大方向,引领中英全方位合作迈上了新台阶。今年初,特蕾莎·梅首相成功访华,两国关系进一步深化,双方领导人一致同意共同打造“黄金时代”增强版,提升中英关系的战略性、务实性、全球性和包容性。在今夏举行的第九次中英战略对话中,两国外长共同声明,要进一步充实和提升双边关系的战略内涵,让“黄金时代”成色更足、亮点更多、走得更稳,打造新型大国关系的典范。

      当前,中英各领域务实合作蓬勃开展,不断结出“黄金成果”。在经贸领域,中英两国互为重要贸易伙伴和投资来源地;伦敦已成为中国境外最大人民币离岸市场;欣克利角核电、皇家阿尔伯特码头等旗舰项目取得积极进展;两国金融界期盼已久的“沪伦通”有望在今年年内开通。在人文交流领域,目前中国在英留学生已达17万;开设了29家孔子学院和156个孔子课堂,注册学生16万,数量居欧洲国家之首;两国人员互访今年预计将超过150万人次。在国际协作领域,中英在联合国、二十国集团、“一带一路”等框架下合作良好,在自由贸易、全球治理、气候变化等重大国际问题上战略共识增多,两国关系的全球和战略意义更加凸显。在法治合作领域,中国全国人大和英国议会、两国法院、检察院、律师协会、仲裁机构、法律院校、法学研究所等部门和机构之间开展了众多不同形式的务实合作,为促进和保障两国关系健康发展和经贸往来发挥了重要作用。其中,由中国法学会与英中协会共同创设的“中英法治圆桌会议”已成为中英法治合作的新品牌和新平台,得到了两国法学法律界的高度认可和广泛支持。

      女士们、先生们、朋友们!

      当前,中英法治合作正站在“黄金时代”的新起点,迎来了难得的历史机遇。中英关系“黄金时代”增强版,为双方在更广范围、更高水平、更深层次推动法治合作奠定了坚实的政治基础。中国全面依法治国进程加速推进,需要进一步研究和借鉴包括英国在内的外国法治建设经验;英国作为“一带一路”的天然合作伙伴,在金融、仲裁调解、三方合作等领域具有传统优势。当前,中国对外开放的大门越开越大、步伐越来越快。2018年4月,习近平主席宣布支持海南全岛建设自由贸易试验区。2018年10月,中国国务院正式批复同意设立中国(海南)自由贸易试验区并印发《中国(海南)自由贸易试验区总体方案》。海南将依托其在旅游、互联网、医疗健康、金融、会展等现代服务业方面的优势,着力打造全面深化改革开放试验区、国家生态文明试验区、国际旅游消费中心、国家重大战略服务保障区,成为展示中国风范、中国气派、中国形象的靓丽名片。我们之所以选择海南作为此次圆桌会议的地点,就是想让中英法学法律界的代表亲身感受中国改革开放的伟大成就,更多关注海南自贸区的建设和发展,抓住和共享海南自由贸易港建设给中英法治合作带来的宝贵机遇。我们高兴地看到,英国也在致力于打造外向型、包容型、支持自由贸易的全球化国家,两国发展战略的深度对接将为中英法治合作提供新的领域和重点。

      当然,我们也要看到,当今世界正处于百年未有之大变局。世界经济复苏缓慢乏力,国际形势深刻复杂演变,不确定不稳定因素增多,特别是逆全球化、单边主义和保护主义强势抬头,对国际秩序、全球稳定造成严重威胁和冲击。这也给中英法治合作带来新的挑战。希望中英两国法学法律界抓住机遇、直面挑战,以更加广阔的全球视野、更富雄心的主动姿态、更为强烈的使命担当,不断推动中英法治合作向更高水平发展,为促进和保障中英“黄金时代”行稳致远做出积极贡献。在此,我提三点倡议。

      一、以两国共同繁荣为目标,深化中英法治合作。两国主要领导人都强调,法治是社会稳定、经济繁荣的基础。中英两国经济发展和共同繁荣离不开强有力的法律支持和保障。希望中英法学法律界牢牢把握两国关系的大局和大势,坚持长远和战略眼光,加强发展战略对接、具体项目对接、法律服务对接,不断拓展合作领域,创新合作机制,巩固和完善“中英法治圆桌会议”等合作平台,深化投资、贸易、知识产权保护、环境保护等领域的法治合作,为双方经贸往来营造公平、公正、透明、可预期的法治环境,为促进和保障中英面向21世纪全球全面战略伙伴关系的“黄金时代”持久、健康、深入发展奠定坚实的法治基础。

      二、以参与“一带一路”建设为抓手,拓展中英法律服务。中国国家主席习近平提出的“一带一路”倡议,是弘扬古代丝绸之路精神、更好造福沿线国家和世界人民的合作、开放、包容、共赢之路, 得到了全球数个国家和国际组织的积极支持和广泛参与,已有106个国家和29个国际组织与中国签订了150多份合作文件。英国政府高瞻远瞩,率先领跑,在参与“一带一路”合作方面创下了多个第一。它是第一个申请加入亚洲基础设施投资银行、第一个签署《“一带一路”融资指导原则》、第一个向亚投行特别基金注资、第一个任命“一带一路”特使和设立专家理事会的西方大国。希望两国法学法律界落实好两国领导人共识,积极参与“一带一路”法律服务,加强对“一带一路”沿线国家经贸、投资、金融、能源、基础设施等法律制度和问题的研究,拓展第三方市场合作,推动建立诉讼、仲裁、调解有机衔接的“一带一路”争端解决机制,探索设立中英联合仲裁机制,用优质高效的法律服务为“一带一路”建设提供良好法治保障。

      三、以多边贸易体制为基础,共建开放型世界经济。以规则为基础的多边贸易体制是经济全球化和自由贸易的基石。中英两国都是自由贸易和开放型经济的倡导者和受益者,理应成为自由贸易和开放型经济的捍卫者和引领者。希望两国法学法律界坚决维护基于规则的、以世贸组织为核心的多边贸易体制,捍卫世贸组织规则的权威性和有效性,反对各种形式的保护主义和单边主义举措,不断推进贸易和投资自由化便利化,在自由贸易基础上促进公平贸易,推动经济全球化朝着更加开放、包容、普惠、平衡、共赢的方向发展,为完善全球经济治理、建设开放型世界经济贡献出智慧和方案。

      女士们,先生们,朋友们!

      今年是中国改革开放40周年,是“一带一路”倡议提出5周年,也是中英关系“黄金时代”增强版的深化之年,中英法治合作迎来了光明而广阔的发展前景。让我们携起手来,抓住时代赋予的机遇,用实实在在的行动,为深化中英法治合作、促进两国共同繁荣做出新的更大贡献。我相信,在我们的共同努力下,中英全球全面战略伙伴关系在“黄金时代”一定能够绽放出更加璀璨耀眼的光芒!

      最后,预祝本次会议取得圆满成功!祝各位代表在海南期间身体健康,生活愉快!

      谢谢大家!

中国法学会  版权所有©2014  京ICP备10012170号  京公网安备110401200001号  网站地图  投稿箱
临时办公地址:北京市海淀区皂君庙4号院  邮编:100081